Adania Shibli se narodila v Palestině roku 1974. Není jen spisovatelkou, ale také odbornicí na mediální a kulturní studia, která vystudovala a vyučovala ve Velké Británii a v Palestině. Napsala několik románů a esejistických knih. Vedle oceňovaných románů Dotek (2010, Masaas, مساس) a Všichni máme k lásce stejně daleko (2012, Kulluna Ba’id bethat al Miqdar aan el-Hub, كلنا بعيد بذات المقدار عن الحب) se proslavila zejména románem Podružný detail (2017, Tafsílu thánawí, تفصيل ثانوي, česky vyjde letos v překladu Jitky Jeníkové), který v roce 2023 vyvolal skandál na Frankfurtském knižním veletrhu. Po tomto mediálnímu útoku autorku podpořilo přes tisíc předních spisovatelů a intelektuálů, včetně nobelistů Annie Ernaux, Abdulrazaka Gurnaha a Olgy Tokarczuk.