Carlos A. Aguilera: Kubánská maodemokracie a žlutobřichý vrabec z Havany – Kuba
Carlos A. Aguilera se narodil v roce 1970 v Havaně. S matkou bydleli ve čtvrti El Cerro poblíž centra. Jako dítě nijak zvlášť nevyčníval, jeho rodina se svými společenskými a politickými postoji nelišila od většiny kubánské populace; chodil do Pionýra a jeho matka pracovala jako účetní. V 70. letech jejich život významně určovaly nejen finanční nouze, ale i neustálé výpadky elektřiny. To jsou hlavní věci, které se mu vybaví při vzpomínce na toto období, jež bylo velmi obtížné téměř pro všechny Kubánce. Nedostatek základních věcí nebyl v této době ničím výjimečným. Už v útlém dětství začal pronikat do světa literatury a rozhodl se, že bude spisovatelem. S několika přáteli založil literární skupinu, která se později stala jedním z nejvýznamnějších hlasů současné kubánské literatury – Grupo Diáspora(s).
Aguilera vydal řadu knih, které se setkaly s nemalým ohlasem. V roce 2001 mu německý PEN klub nabídl stipendium. Výjezd mu kubánské úřady umožnily až pod mediálním nátlakem nejen ze strany německého PEN klubu, ale i starostky města Bonn, kde měl během stipendia pobývat. Na Kubu už se nevrátil. Po úspěchu svých děl získal další stipendia v Německu, Rakousku, a nakonec v České republice, kde nyní žije se svou českou manželkou. Nadále se věnuje psaní, jeho knihy se překládají do mnoha jazyků. Angažuje se také v projektu InCubadora, který podporuje síť nezávislých knihoven na Kubě.
Nakladatelství Fra vydalo jeho knihu Teorie o čínské duši (Teoría del alma china, 2009), zařadila ho do antologie Zápisky z mrtvého ostrova / Kubánská skupina Diaspóra(s) (2007) a připravuje vydání románu Oblomovská říše. Viz také ukázku v časopisu A2: https://www.advojka.cz/archiv/2023/4/oblomovska-rise